Kamo no Chômei
鴨長明

La même rivière coule sans arrêt,
mais ce n’est jamais la même eau.

De-ci, de-là,
sur les surfaces tranquilles,
des taches d’écume apparaissent,
disparaissent,
sans jamais s’attarder longtemps.

Il en est de même des hommes ici-bas...

happy dans Merveilles Samedi 17 Juillet 2004, 22:42

d ’ é c h o e n é c h o s

Le-Veilleur

19-07-04
à 01:18

L'eau a quand meme un sicle et ne s'epuise pas sur terre. Seule sa trensparence disparet par la betise de l'homme.

BiZou

Voulez-vous répondre à cet écho ?

Quau canto,
soun mau encanto

D’ici et d’ailleurs

Qui chante son mal,
l’enchante

bienvenue
dans ce
joyeux
bric-à-brac

je vais aux routes
de mon cœur,
je suis la vision
de mes yeux !

sommaires
des rubriques
de bric
et de broc

Anthropos
Assauts
Caresses
Merveilles
Mélanges
Nippon
Philanthropes
ZhuangZi

hier, sans nostalgie
demain, sans projet
aujourd'hui,
je suis

To translate
from and to
various
languages :

ACCUEIL ARCHIVES

Merci à Mephisto Lessiveur pour les images

Kamo no Chômei鴨長明